Hogy mondják olaszul, hogy "Tessék. "?
Figyelt kérdés
Például ha odaadok valamit valakinek vagy fizetésnél.2010. júl. 4. 07:53
2/8 A kérdező kommentje:
Az nem azt jelenti,hogy "kérem"?
2010. júl. 4. 08:56
4/8 anonim válasza:
első vagyok:Azt is jelentheti,de általában nem.Idemásolom a szótár eredményeit:
tessék!
* prego! / venga avanti! / avanti!
bejöhetek? tessék
* posso entrare? saccomodi.
kérem! tessék!
* prego! saccomodi.
tessék bejönni!
* entri pure.
tessék az útlevelem.
* ecco il mio passaporto.
tessék helyet foglalni!
* saccomodi, prego!
tessék megmondani nekem ...
* prego, mi dica ...
6/8 anonim válasza:
A második válaszoló pedig miért szól bele olyanba,amiről fogalma sincs???
pronto
* azonnali
* fizetési felszólítás
* fürge
* gyors
* haladéktalan
* kész
* készpénzben
* készséges
* rögtöni
* súgás
pronto!
* halló!
* kész
per quando saru pronto?
* mikorra lesz kész?
7/8 anonim válasza:
ecco pedig azt jelenti:Íme.Vagy:itt van
8/8 A kérdező kommentje:
köszi a válaszokat :)
asszem az "ecco"-t fogom használni
2010. júl. 4. 20:20
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!