Aber és a Sondern közt mi a különbség?
Figyelt kérdés
2018. jún. 17. 13:01
1/5 A kérdező kommentje:
A szótár nekem mind a kettőre "de" jelentést hozott.Pont ezért tettem fel a kérdést. Ha segíteni nem tudsz akkor nem kéne idejönni bunkón okoskodni. Köszi!
2018. jún. 17. 13:10
2/5 anonim 
válasza:
válasza:Sondern az "hanem"-et jelent. Aber pedig, hogy "de".
3/5 A kérdező kommentje:
Köszi! Nekem a netes fordító mindkettőre azt hozta ki, hogy de.
2018. jún. 17. 13:49
4/5 anonim válasza:
Példamondat:
Ich esse kein Salat, sondern Joghurt.
Nem eszek salátát, hanem Joghurtot.
Ich esse Salat, aber Joghurt auch.
Eszek salátát, de joghurtot is.
Bénán hangzik, ilyet valószínűleg nem fogsz mondani, de a nyelvtani példák egyikét sem használod majd az idegen országban.
Üdv Németországból.
5/5 A kérdező kommentje:
Köszönöm szépen!! A példádat le is írtam magamnak!
2018. jún. 20. 18:32
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!