Hogy mondják angolul ezt a mondatot?
Figyelt kérdés
Inkább utálom ezt a könyvet, mint szeretem.2018. ápr. 17. 21:48
1/3 anonim 
válasza:
válasza:Nem igazan ertem, milyen ertelemben akarod irni. Utalni akarod a konyvet, vagy jobban utalod mint szereted?
Ha az elso, akkor jo a #1 valasz , de a masodik “I” nelkul.
Vagy: I hate this book more than love it.
2/3 anonim válasza:
válasza:I more like hate this book than like it.
3/3 anonim válasza:
válasza:Ennek a mondatnak magyarul sincs értelme szerintem. Ha inkább utálom ezt a könyvet mint szeretem akkor nem szeretem ezt a könyvet szimplán, nem?
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!