Milyen nyelvet tanuljak harmadiknak?

Ha tudsz németül és angolul, akkor a holland szerintem egész jó választás, mert csúnyán fogalmazva a kettő keveréke, és nem túl bonyolult, illetve valamilyen szinten kölcsönösen érthető az afrikánsszal, ami a hollandból alakult ki.

Az a lényeg, hogy olyan legyen, amit élvezettel tudsz tanulni.

Sok sikert! (:

Azt tanuld, ami tényleg nagyon tetszik. Mivel egyaránt lehet érvelni a "nagy" és a "kis" nyelvek mellett / ellen, bármit választhatsz.

Én olaszt tanulok harmadiknak (nekem is az angol volt az első, a német a második). Az észérvek a spanyolt mondták volna, de az nem vonz, az olasz meg igen:)

Ha kis városban élsz, és alkalomadtán szeretnél órákat venni helyben, akkor a spanyol és az orosz között választanék.

Ne csak a nyelvet vedd figyelembe, hanem a célország(ok)at, a kultúrá(ka)t is!

Ha így sem tudsz dönteni, akkor inkább fejleszd az angol és a német tudásod, amíg megérik benned a döntés!

Erős motiváció nélkül úgysem jutnál messzire.

7-es: abban nincs igazad, hogy ha egy nyelv iránt az ember elveszíti a motivációját, és nincs feltétlenül szüksége rá, akkor minek gyötörné magát vele tovább?

Én "csak" angolul beszélek (majdnem) felsőfokon, de azok a nyelvtani finomságok és a szókincs további bővítése nem nagyon érdekel. Van egy általános, biztos nyelvtudásom + az én szakmámhoz való szakszókincsem. Nem akarom az angolt továbbfejleszteni, "csak" szinten tartani.

A németet egykor középszinten jól beszéltem, de már 15 éve soha, sehol nem használtam (és nem is áll szándékomban, rettenetesen taszít).

Ezért tanulok 3. nyelvet:)