Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Orosz konyhai szótár?

Orosz konyhai szótár?

Figyelt kérdés

Olyan orosz-magyar online szótárat keresek, amiben a konyhai munkákkal, alapanyagokkal kapcsolatos szavak vannak túlsúlyban.

A normál szótárakban rengeteg szó, kifejezés nincs benne, szóval légy szives, ne azokat javasoljátok. (Meg a google sem jó megoldás!)


Ha valaki tud segíteni, annak nagyon megköszönném!



2017. dec. 20. 16:29
 1/2 anonim ***** válasza:
100%
Szerintem nincs ilyen. Nyelvkönyvekben szokott lenni ilyen rész, ahol étkezés témakör van, abban lehet hogy találsz pár hasznos dolgot (ha tényleg konyhai műveletek is kellenek, az minimum közép-, de inkább felsőfok), de a legtöbb dolog szótárban is benne kell hogy legyen, csak nincs tömbösítve. Esetleg angol-orosz verzióban lehet hogy van.
2017. dec. 20. 17:26
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 A kérdező kommentje:

Köszi a válaszodat.

Nekem tényleg komolyabb valami kellene, mert receptek fordításához sokszor lenne szükséges, és általában különlegesebb összetevöket keresek, a megszokottabbak tudom szótár nélkül is.


Az orosz-angol sajnos nem igazán jó, mert az angolt csak nemrég kezdtem és ott legalább annyira probléma eza témakör, mint oroszban.


De elvileg olyan szótár is jó lenne, ahol tényleg sok szó van, akkor nagyobb eséllyel vannak benne ritkább dolgok is.

2017. dec. 20. 17:42

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!