1/3 anonim 
válasza:
válasza:Semmit nem érsz a fordításukkal ha nem játszottál a játékokkal, amelyekből ezek az idézetek kulcsmondatok, de legalábbis jelentős, már-már kultikus szófordulatok...
2/3 A kérdező kommentje:
Mért nem? Tudnám mit jelentenek annyit érnék vele.
2017. febr. 11. 17:41
3/3 chtt 
válasza:
válasza:nem tudom, nekem simán bölcsességeknek tűnnek
- a kardsuhitás(ok)nak nincs ereje, hacsak nem bátor kéz tartja (a kardot) - (kb. mert azzal a kardforgatással nem igazán tudok mit kezdeni:(, simán kardnak fordítanám, ha muszáj lenne
vagy
- Az, hogy akarsz valamit, nem ad jogot arra, hogy birtokold...
meg ilyesmik, de gondolom, te sem várod, hogy ezt a nem kevés idézetet elkezdjük fordítgatni
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!