Milyen nyelveket kell tudni? Sürgős!

Minden változhat, mire sorra kerülsz. Ezért nyisd ki a füled, kövesd az eseményeket. DE:

A jelenlegi rendszer szerint így lehetsz pl. német-angol fordító- és tolmács:

- felvételizel valamelyik nyelvszakra [anglisztika vagy germanisztika-német]

- felvesznek valamelyikre = BA [alapképzés]

- felveszed minorként a másik nyelvet és úgy rendezed az óráid, hogy megfelelően felkészülj egy vizsgához = specializálódsz a szakon belül

- elvégzed a BA-t

- jelentkezel tolmács-fordító MA-ra [mesterképzés]

- elvégzed az MA-t

(-ha szakfordító szeretnél lenni, pl. európai uniós, akkor külön tanfolyamon, képzésen veszel részt)

Most így lehet bekerülni nyelvszakra:

két felvételi tárgy = emelt szintű érettségi a választott nyelvből + más nyelv vagy irodalom vagy történelem

Ha a felvételi tárgyaidból kiválóan teljesítesz, de a többi tárgyad nem sikerül olyan jól, akkor duplán vehetik a felvételi tárgyaidnak az eredményeit, pontszám tekintetében. De az is előfordulhat, hogy a többi érettségi tárgyat is számítva kapsz több pontot. (A rendszer automatikusan a jobbal számol a felvételi eljárás során.) Ha érdekel a jelenlegi pontszámítási módszer, nézz körül a www.felvi.hu honlapon.

Középiskolából az adott tantárgy utolsó két évét, amikor tanultad, veszik figyelembe, annak az évvégi jegyeit.

Tolmács-fordítóként mindkét nyelvből biztos nyelvtudással kell rendelkezned.

Ne légy lusta, mérd fel a képességeid, kérdezd meg a tanárod, mit tehetnél, hogy jobb légy!

Középiskola végére ajánlatos egyik nyelvből felsőfokút megszerezni, a másikból a középfokút. Úgy biztosan nem maradsz le. :)