Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Bocsánatkérő fogalmazást kell...

Bocsánatkérő fogalmazást kell írnom angolra, de fogalmam sincs, hogy hogyan kezdjek hozzá. A téma az, hogy romlott volt a tej, amit megvett a vevő. Valaki segítene?

Figyelt kérdés
2017. jan. 15. 20:10
 1/4 anonim ***** válasza:
Te, mint bolti dolgozó kérsz bocsánatot, vagy boltvezető? Megszólítod a személyt, és bocsánatot kérsz a kellemetlenségei miatt. Természetesen visszakapja a pénzét, ezen kívül írd le azt is, hogy nagyon sajnálod, ami történt, és szégyelled magad, amiért ezt nem vette észre senki és megtörténhetett, és hogy ezután sokkal jobban oda fog erre figyelni mindenki a boltban, hogy ilyen ne történhessen. A végére meg leírod, hogy reméled, hogy ez nem vette el a kedvét attól, hogy ezután is nálatok vásároljon.
2017. jan. 15. 20:14
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/4 A kérdező kommentje:
Köszönöm szépen.
2017. jan. 15. 20:25
 3/4 anonim ***** válasza:

Dear …


Thank you for notifying us concerning the faulty product, in this case, a 2 litre of spoilt milk made by … , that you purchased from our site at (location) on (date).


I am sorry to hear that (product) did not meet the high standards of our company.


I would like to apologise on behalf of (company's name) for the inconvenience this has caused you. We strive to sell quality products, and I would like to assure you that the particular product you purchased was an unfortunate irregularity.


Please return spoilt dairy product to the point of purchase at your earliest convenience. We will replace it immediately.

I am also happy to offer an other product of the same value to you, at no extra cost, in order to compensate you for the inconvenience.


Thank you for your loyal patronage of (company name).


Sincerely,


X Y

2017. jan. 16. 07:30
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/4 A kérdező kommentje:
Köszönöm szépen, drága vagy :*
2017. jan. 16. 17:59

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!