Mit jelent magyarul? Let´s get it on!
Figyelt kérdés
Ket sportellenfelnel lattam a mondatot ugyhogy olyan szempontbol gondolkozzatok2010. máj. 2. 10:15
2/2 anonim 
válasza:
válasza:Igy van, ahogy az első írja!
get on /felvesz, felhúz, előresegít (itt az ige tárgyas)
get on /érvényesül, halad, felmászik, boldogul, fellép (itt az ige tárgyatlan)
Továbbá a "csapjunk bele" variációit lehet fordítani ill. értelmezni a szituációtól függően.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!