Hogy mondjuk németül ezeket a mondatokat?

Kiss Pál az iskola igazgatója.

Pál Kiss ist der Direktor der Schule

Ön hány éve dolgozik tanárként?

Seit wievielen Jahren arbeiten sie als Lehrer?

Én 11 éve tanítok

Ich unterrichte seit elf Jahren-

Az osztályból csak páran esznek a menzán

Aus meiner Klasse essen nur einige Schüler in

der Mensa

#3) "Aus meiner Klasse essen nur einige Schüler in

der Mensa"

Ez az, amikor valami nyelvtanilag ugyan teljesen korrekt, de mégsem hangzik németesen. Néha felülíródik a merev "ige a 2. helyen" szabály, mint itt is. Tehát:

"Nur wenige (Schüler) aus der Klasse essen in der Mensa."

(Valójában nem is íródik felül, merthogy a "Schüler aus der Klasse" az ebben az esetben így együtt az alany)