Németesek! Mit jelent az ausgewiesen durch?
Figyelt kérdés
Egy hivatalos papíron szerepel az adatoknál, de nem tudom mi akar lenni. Valaki?2016. szept. 11. 18:27
1/18 anonim válasza:
Által kijelölt, jelentette vagy valami hasonló:D szöveg környezet nélkül nehéz:D
4/18 A kérdező kommentje:
Így szerepel a papíron pontosan:
Versicherung an eides statt
Herr/Frau/Firma
geb.
wohnhaft
ausgewiesen durch
Tel.
gibt - nach Belehrung (§27 LVerwVfG u. § 156 StGB) - folgende Erklärung ab:
2016. szept. 11. 19:03
5/18 anonim 
válasza:
válasza:Nem az, hogy mivel "igazolta" magát?
(Pl. személyivel vagy ilyesmi)
6/18 anonim válasza:
válasza:Vlmi jogi szöveg -
Az StGB az az ottani "Strafgesetzbuch" (Büntető Törvénykönyv)
7/18 A kérdező kommentje:
Igen, valami jogi szöveg. :D Nem lehet, hogy az a meghatalmazott akar lenni? Mert ez valami személygépkocsi tulajdonjog átruházásához kell.
2016. szept. 11. 21:04
8/18 anonim válasza:
válasza:Nem hinném -
A meghatalmazott "Bevollmächtigte(r)" lenne
Üresen van hagyva? Nincs semmi odaírva?
9/18 anonim válasza:
válasza:Az "Versicherung an Eides statt" vlmi olyasmi,
h "büntetőfelelősségi tudatomban kijelentem"
(Eid: eskü)
10/18 anonim válasza:
válasza:Vagyis (helyesen)
"Büntetőjogi felelősségem tudatában kijelentem"
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!