Miért műveltető ez?

Ez nem műveltető, csak úgy néz ki. :)

Van ennek az alaknak olyan értelmezése, ami csak arról szól, hogy: na, nekem meg jól ellopták...

Igazad van. Teljesen rossz ez a mondat.

Azt is jeletheti, hogy megkértem valakit, hogy lopja el a pénztárcámat. Igaz volna ez, ha műveltető lenne a mondat.

Viszont nem az!!!

Helyesen:

The day before yesterday my purse was stolen on the bus.

Ez műveltető:

The day before yesterday I had my purse packed with dollars.

Na, Kérdező, választanod kell. :D

Én csak az angol nyelvről meggondolatlanul firkálóakat tudom felhozni mentségemre: [link]

Ja, tényleg rossz:

[link]

[link]

Az semmi, de le is pontozott. :D

Engem sem érdekel a pontozás, de azt azért számon tartom, hogy mikor a kispályás rosszindulat kifejeződése. Mint most. :)

"Én nem pontoztam le senkit, most nézem előszr, hogy ki mit válaszolt a kérdésemre. Miért pontotalak volna le, azt se tudom, hogy azt hogy kell csinálni."

Nem is rád gondoltam, hanem arra, aki szerint a megoldásom rossz. :D