A középfokú nyelvvizsga "kevés"?
Figyelt kérdés
Én le nyelvvizsgáztam németből középfokúra.Viszont a tudásomat kevésnek érzem.
Nem érzem úgy, hogy bármiről tudnák beszélni.
Néztem például, youtuben a német parlamenti videókat.Sokszor olyan furcsa szavakat, megfogalmazásokat használnak, amit nem értek.
De, filmeknél is ez a helyzet.
Amikor tanultam németül, illetve nyelvvizsgán a vizsgáztató is olyan "magyaros" tisztán érthető németet használt.
A valóságban, filmekben meg darálnak,hadarnak a német ajkúak.De, lehet az én fülem rossz.
Pedig, ez nemzetközileg elismert nyelvvizsga.
A munkahelyemhez jó, tudok németül e-mailezni, német ajkúakkal diskurálni (logisztika).
De, hogyha valami komoly prezentációt kellene tartani, felkészülés nélkül nem menne.
2016. júl. 29. 17:37
1/3 anonim válasza:
Azért egy középfokú nyelvvizsgával (ami nem egyenértékű ugye a nyelvtudással) még nem lehet megváltani a világot, ez csak belépő az adott nyelvbe, hogy jó úton haladsz, de rengeteg mindent nem fogsz még megérteni...
2/3 anonim válasza:
Ez így van az angollal is, teljesen máshogy beszélik a nyelvet azok akiknek az az anyanyelvük meg akik iskolában tanulták és ezért sokszor nehéz megérteni. Én 98%-ra érettségiztem emelten angolból idén, de van nálunk egy angol lektor (Angliából költözött ide) és az elején (meg még most is néha) előfordult hogy volt baj amikor elkezdett beszélni :DD én meg csak pislogtam :D de hozzá lehet szokni, sőt ha mondjuk sok német nyelvű filmet nézel meg videókat meg stb. akkor hasonlóan is kezdesz el beszélni egy idő után legalábbis én ezt vettem észre. az a lényeg hogy sok ilyen videót meg filmet kell nézni felirattal meg ha teheted akkor németekkel beszélgetni és hozzá fogsz szokni.
3/3 anonim válasza:
A parlamenti közvetítés meg pont egy nehéz, nem hétköznapi szöveg, tele politikai szakszavakkal. Nyilvánvalóan nem középszintűeknek van.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!