Latin-magyar fordítást hol lehet fordítattni neten?

bocs a késésért...

Nos, ez Caesartól való, ugye:

Viri, quantas ab uxoribus dotis nomine acceperunt, tantas ex suis bonis aestimatione facta communicant. Huius omni pecuniae coniunctim ratio habetur fructusque servantur;

A férfiak, amennyi "pénzt" a feleségüktől nászajándék fejében kaptak, annyiban a vagyonbecslés megtörténte után a saját "keresetüket" (amit vadásztak, gyűjtöttek stb.) "egyesítik". (azaz összedobják, amit szereztek). Ezt az egész pénzt elszámolják, és a keresetüket félrerakják.

(...) uter eorum vita superavit, ad eum pars utriusque cum fructibus superiorum temporum pervenit... (...)

Annak, aki túléli a másik életét (egyik fél meghal, aki utóbb hal meg, mint a másik fél, az szó szerint túléli a másik életét), ahhoz az emberhez hozzájut a korábbi félrerakott keresetéhez.

... viri in uxores, sicuti in liberos, vitae necisque habent potestatem ...

Férfi a nőre vonatkozóan, ahogyan a gyerekre is, életük és annak kioltására van hatalmuk.

Remélem segíthettem, különben latinorára kell?