Hogy ejtik a rather szót angolul?
Tanárom azt mondta, hogy rádör mindenképp, de én ismerek egy számot (egy amerikai bandától), ahol redörnek mondják.
Amerikában redör, britteknél rádör?
Ha ezt magyarul kimondod hogy rádör (vagy redör) akkor egyetlen hang sem stimmel.
1. r betűt nem nyomják olyan erősen mint magyarban
2. se nem á hang, se nem e, legközelebb az a-hoz van, de akkor sem tisztán a, egy picit á-s. Amerikaiak pedig egy a és e közötti hangot ejtenek ami legközelebb az e-hez van
3. th -t nem ejtik d-nek (és ha már itt tartunk sz-nek sem ejtik soha), hanem th-nak ejtik...erre nincs magyar betű
4. ö - ez sem tisztán ö mint magyarban remélem ezt már nem kell magyaráznom
Azt ajánlom a 21. században ne magyar embereket kérj meg hogy leírják neked magyar karakterkészlettel azt, hogy hogy kell kiejteni egy angol szót, mivel ez önmagában is lehetetlen. Legjobb ha felmész youtube-ra és keresel videókat amiben kimondják anyanyelven. Még olyanokat is lehet találni ahol direkt elmagyarázzák a kiejtését.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!