Hogy van a "veled" angolul?
Figyelt kérdés
Ha megkerdezik tőlem hogy mi újság ?
What's up?
Akkor a válaszom utánam vissza kérdezhetek úgy hogy és veled ?
And with you ?
2016. jan. 29. 06:34
1/7 anonim 
válasza:
válasza:Nem, nem. :)
Én inkább úgy mondanám hogy and what about you?
Vagy kérdéstől is függ. Pl.: How you doing? Arra simán lehet mondani, hogy and you?
2/7 anonim válasza:
válasza:A with úgy jelent -val, -vel-t, hogy valakivel együtt, valakinek a társaságában. Így ilyenkor nem annyira szerencsés. How about you? - ez a legtökéletesebb.
3/7 A kérdező kommentje:
de az nem azt jelenti hogy veled meg mi legyen?
2016. jan. 29. 07:59
4/7 A kérdező kommentje:
második! és akkor a what about you sem jó?
2016. jan. 29. 08:04
5/7 anonim válasza:
válasza:What és How about you közt most hirtelen nem találom a különbséget, van egy árnyalatnyi, de ilyen visszakérdezésre mindkettő jó.
7/7 anonim válasza:
válasza:- And you?
- What about you?
Inkább így.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!