Nehéz a latint megtanulni?

Nekem nagyon jó a nyelvérzékem, konnyen tanulok nyelveket, de nekem a latin nem ment a fősulin!

Két szemeszteren át tanultuk, és csoda mentett meg a bukástól! De ez egyénileg változik. Lehet hogy neked könnyen fog menni. Nekem keservesen ment.

Nagyon nehéz nyelv.

Nem könnyű, de nem is lehetetlen. Én 3 félévet tanultam, de fel kellene frissíteni a tudást. A ragozások mennek és szótárral le tudok fordítani ezt-azt.

Miért szeretnél latinul tanulni?

Nem nehéz. Az igeragozás logikusan vannak felépítve, ahogyan a névszóragozás is, nem is a nyelvtannal van a probléma, mert egy jó magyaros meg tudja érteni, de viszont az irodalmi szövegek fordítástechnikája az a nehéz. Iskolában akarod, vagy otthon? (kérlek, erre válaszolj, mert az ilyen jellegű kérdéseknél sosem kaptam visszaválaszt, lent a "komment küldésénél" megteheted). Van egy nagyon jó könyv, amivel el is kezdheted, az egyik legjobb alapozó, begyakorló tankönyv, de viszont azután váltanod kell a NTK-s könyvre.

[link]

Az NTK-s tankönyvsorozat:

[link]

A Betts Gavinos a legalaposabb:

[link]

Remélem, tudtam segíteni.

Akkor az első tankkönyvsorozatot ajánlom, a Fehér Bencéset, mert lehet, hogy a nyolcosztályos gimi 1 osztályának (kb. ált. isk. 5 osztálya) szánja, de az egyik legjobb magyarázó könyv. Ha hobbiként tanulod, ezt vedd meg, csak 1500 Ft. kötetenként, és tényleg nagyon jó! Igaz, az utolsó kötetben vannak csak eredeti szövegek, de arra a nyelvtant nagyon be lehet gyakorolni! A szerző a nyelvtant saját szavaival, -nem a 100 éves latinkönyveket magyarázatatis másolva-, mondja el, a rómaiakkal-görögökkel kapcsolatos érdekes történeteket, gyakorló szövegeket tartalmaz.

A mostani latin középfokút (:S) nem is, de egy nagyon jó nyelvtani tudást érhetsz vele el.

Ha magántanárban gondolkodsz, nem kell ezzel törnöd a fejed, mert ő ki fog szolgálni mindenben, akár miből tanulsz is, a szint garantált lesz.

De a hobbistáknak ezt 4 kötetes sorozatot ajánlom. (Ha nem is az ókor, hanem más korok érdekelnek, akkor majd ha kitanultad a nyelvtant, akkor válthatsz arra specializált könyvekre). (esetleg akkor ugyanitt ezen a honlapon megkérdezed, és, ha tudok, mondok arra is könyveket)

Egy jó szöveggyűjtemény:

[link]