Hogyan fogalmaznátok meg az alábbi köszönetnyilvánítást angolul?
Figyelt kérdés
"Mindenkinek köszönöm aki gondolt rám a mai nap. Szebbé tettétek/varázsoltátok a napomat!"2015. szept. 16. 17:05
1/4 Grimes válasza:
I'd like / I want to thank everyone who thought of me today. You (all) made my day (much) better.
2/4 anonim 
válasza:
válasza:Thanks for all who had me on their mind this day. You have glorified my day.
3/4 anonim 
válasza:
válasza:Thank you All, who have thought of me today. You have made my day even more special.
4/4 A kérdező kommentje:
Köszönöm a válaszokat!
2015. szept. 18. 12:48
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!