Segitene egy angolos? - You ran away because I threw myself at your head and you were frightened. - No. Because I felt the same way about you.

-Elfutottál, mert beloptam magamat a fejedbe és megijedtél.

-Nem, mert hasonlóan éreztem irántad.

because I threw myself at your head -

mert arra torekedtem, hogy a figyelmed felkeltsem.

same - ugyanaz

same way - ugyanugy

Nem, mert ugyanugy/ugyanazt ereztem irantad.

Bocsi az offért.

Azt szeretném kérdezni, hogy a same way elött elhagyom a "the"-t, akkor az már nem értelmes?

"The" nelkul tobbesszamban lesz.

In same ways.

Vagy: "the" nelkul hatarozatlan, in a same way.

Mit akarsz meg kerdezo?

3-as megadta a valaszt. Nem szo szerint, hanem a jelentese szerint. Miert nem irsz magadnak egy szoveget, ami neked tetszik?