Angol és német után oroszt vagy kínait tanuljak? Tudnátok jellemezni ezt a két nyelvet? Van itt valaki, aki tanulja, esetleg össze tudja hasonlítani a kettőt nyelvtanulási szempontból?

A német és angol után az orosz könnyen megy, mert a nyelvtani alaprendszere hasonló. Amit felemlegetnek, hoyg meg kell tanulni az cirill betüket, kb két nap alatt eljutsz oda, hogy tudod a leírt szöveget betüzgetni, illetve leírni azt, ami elötted van.

A kínai teljesen más, sem a hangok, sem az írásjelek, sem a nyelvtan nem hasonlít egyik általad ismert nyelvre sem. Mivel nem betüket, hanem szótagokat írnak ezért igen nehéz eljutni arra aszintre, hogy olvasni tudd az írásjeleket, leírni meg még nehezebb, több év, mire annyi írásjelet megismersz, hogy a legalapvetöbb dolgokat le tudd írni.

Én az oroszt választanám.

Én mindkettőt tanultam és egyik sem egy őrdöngősség. Az angolt nehezebbnek találom pl. a logikátlan kiejtés miatt. Kinek mi fekszik. A kínai nyelvtana nevetséges. A kiejtés már bonyolultabb, hiszen a mandarin nyelvjárásban 4-féleképpen lehet hangúlyozni ugyanazt a szót. De van olyan nyelvjárás, ahol 9. Egy magyarnak ez általában problémás. Az írás viszont már csak vizuális memória és szorgalom kérdése.

Az orosz kiejtése nem nehéz, kb. úgy is olvasod, ahogy le van írva. Persze vannak kivételek, de legalább logikusak. Cirill betűt írni-olvasni maximum 1-2 hét alatt meg lehet tanulni. A nyelvtan okozhatja a legtöbb problémát. Bár az sem túl bonyolult, ha az ember foglalkozik vele.