Mit jelent az magyarul, hogy you are considered?

ezt még így nem hallottam

you are considered stupid az azt jelenti, hogy hülyének tartanak..

you are considered as the greatest man in history, szó szerint: te vagy tartva a legnagyobb embernek a történelemben

Elso, amire te gondolsz az considerate.

A listan vagy

Szamitunk rad,

Szamitasban vagy

Gondolunk rad

[link]

mint melléknév

73%, a gond az, hogy szó csak abban az értelemben jelent "megfontolt"-at, hogy "megfontolt vélemény", nem pedig abban az értelemben, hogy "megfontolt ember". Nézd meg egy egynyelvű szótár meghatározásait, azonnal látni fogod a különbséget. Pl.:

[link]

Én értem, de ha valaki csak ennyit írt neki (nem tudjuk, hogy itt vége van-e a mondatnak), és aki írta nem igazán tudott angolul, csak beírta a saját nyelvén egy szótárba, amit akart, akkor lehet, hogy ezt akarta írni.

Mert ha csak ennyi a mondat, hogy "You are considered.", akkor mi van? Ezért igaz itt fokozottan az, hogy ettől többet kell tudni a körülményekről a helyes fordításhoz.