Hogy kérdem meg angolul, hogy "Van lehetőség itt? "
PL: Van itt lehetőség szoláriumozásra?
vagy van itt lehetőség ingyenes próbaedzésre?
possibility-lehetőség.
Is there any possibility to use the solarium?
Is there any possibility to have a pilot training?
De használhatod a trial training-et is.
Első sajnos rossz választ adott.
Itt az "opportunity" lenne helyes.
A "possibility" sokkal közelebb áll a "esély/valószínűség"-hez jelentésben, és a "lehetőség" szónak arra az értelmére, hogy egy valamilyen intézmény által felkínált szolgáltatás, nem használható.
példa:
There is a possibility that the experiment will have catastrophic consequences.
Fennáll a lehetősége, hogy a kísérletnek katasztrofális következményei lesznek.
The hotel offers sunbathing opportunities.
A hotel napfürdőzési lehetőségeket is kínál.
illetve a facilities (létesítmények), to offer (felkínál) szavakkal próbálnék valamilyen mondatot kihozni.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!