Kezdő német házi feladatát le tudnátok nekem fordítani? Többi lent, képpel!
Figyelt kérdés
Sziasztok! Félévkor iskolát váltottam ahol csak német volt, amíg én eddig franciát tanultam tehát a német tudásom nem a legjobb de igyekszem. Ezt a levelet kéne lefordítani, pár mondatból áll, nagyjából értem is, de pontos fordításra lenne szükségem ahhoz, hogy meg tudjam csinálni a feladatot.
Előre is köszönöm!:)
2015. ápr. 26. 16:24
1/2 anonim 
válasza:
válasza:Kedves XY,
még 2 nap és itt vagy. Szép az idő, mehetünk fürdeni/strandolni. Anyum kérdezte tőlem, hogy mit eszel szívesen. Mi németek sok barnakenyeret eszünk. Te is megeszed? Légyszi írj mihamarabb/még gyorsan, mit eszel reggelire. Mit iszol szívesen?
Tömören és csúnyán fordítva ennyi a levél, de a lényeg ez.
2/2 A kérdező kommentje:
Köszi, ment a zöld pacsi!:)
2015. ápr. 26. 17:07
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!