Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Mit jelent ez a mondat magyarul?

Mit jelent ez a mondat magyarul?

Figyelt kérdés

Where the INTP Architect sees design as an end in itself, the Inventor sees design as a means to an end, as a way of devising the instrument that works, the prototype that is replicable.

A mondat első felét nem sikerült értelmeznem.


2015. ápr. 13. 22:34
 1/2 anonim ***** válasza:

Eddig amire rájöttem,hogy van benne két kifejezés is

an end in itself - önmagában való cél

a means to an end - eszköz a cél eléréséhez

Továbbá,ha jól látom,akkor ezek személyiség típusokra vonatkozik.


Valami ilyesmi lehet,de nem vagyok profi:

Ahol az építő a dizájnt célnak tekinti önmagában, a befektető a dizájnt eszköznek tekinti a cél eléréséhez,egy módszernek egy működő eszköz kidolgozásához, egy prototípushoz,ami másolható.

2015. ápr. 14. 08:37
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 A kérdező kommentje:
Köszönöm! :D
2015. ápr. 14. 13:34

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!