Mit jelent az alábbi angol mondat?
Figyelt kérdés
Kaptunk egy elég hosszú angol szöveget a közösségi oldalakról, amit le kell fordítani magyarra. Ez éppen egy kép alatti komment-beszélgetésből van.
"Can you recommend any hashtags?"
2015. ápr. 9. 19:09
1/4 anonim 
válasza:
válasza:ezek a hashtag-k ha jól tudom ilyen "kulcsszavak" amiket odaírnak a végére az ilyen szaroknak, leginkább twitteren (?)
Tudsz ajánlani ilyen HESSTEGEKET? xd
#gyéká #hülyekérdés #szívesen
2/4 A kérdező kommentje:
Ohh, köszönöm szépen! :D
2015. ápr. 9. 19:19
3/4 anonim válasza:
válasza:Tudnál ajánlani valamilyen hashtaget?
(Ha nagyon le akarod fordítani a 'hashtag' szót, akkor talán a 'címke' passzol legjobban.)
4/4 A kérdező kommentje:
Köszönöm a válaszokat! :)
2015. ápr. 9. 19:29
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!