Nem talalom ennek a Chanel idezetnek az angol megfelelojet. Valaki leforditana nekem?
Figyelt kérdés
"Minel rosszabbul allnak a dolgaid, annal jobban kell kinezned." koszonom elore is a segitseget! :))2015. ápr. 6. 23:16
1/2 anonim 



válasza:





When things are getting worse you should look all the better.
2/2 anonim 



válasza:





A minél - annál párra van valami szókapcsolat,de nem tudom hogyan lehetne itt alkalmazni,ha egyáltalán van rá mód:)
Ez egy példa:
The bigger the payment, the bigger the fee collected.
The worse your situation,...?
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!