A következő német mondatok mit jelentenek?
Figyelt kérdés
Nimm dir doch ein Buch vor.
Nimm dir nicht zu viel vor!
Ismerem a szavakat, de nem tudom értelmesen lefordítani.
2015. márc. 4. 08:34
1/5 anonim 
válasza:
válasza:Vegyél (elő) magadnak egy könyvet!
Ne vegyél (elő) sokat!
2/5 A kérdező kommentje:
a sich vornehmen azt jelenti, hogy elhatározza magát, neki fog.
Szerintem a válaszod nem helyes.
2015. márc. 4. 13:37
3/5 anonim válasza:
válasza:Szerintem meg akkor illett volna bővebb szövegkörnyezetet írnod!
Ebben az esetben:Kezdjél magaddal valamit, stb!
4/5 A kérdező kommentje:
Nem tudok bővebb szövegkörnyezetet írni, mivel csak ennyi van megadva.
Továbbra is várom a helyes megoldásokat
2015. márc. 4. 14:10
5/5 anonim válasza:
válasza:Sich etwas vornehmen: vlmit eltervezni
Nimm dir nicht zu viel vor Ne tervezd túl magad
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!