Hogy mondják angolul ha egy bizonyos zenét hallgatok?

Gratulálok #2-#3, persze, hogy le kell pontozni a hülye fejetekkel.. -.-

Legalább akkor indokolnátok meg, hogy azért, mert ti úgy gondoltátok, hogy általánosságban Bon Jovi-t hallgat, és nem jelen pillanatban hallgatja azt...

De megnyugtatlak kérdező, az #1 válasz is tökéletes, csak nyelvtanilag az #1 folyamatos jelen, a másik 2 válaszadóé, akiknek köszönöm az értelmetlen lehúzást, egyszerű jelen.

#4

Szerintem azért pontoztak le, mert kihagytad a mondatból a to-t. A zenét hallgatni kifejezés "listen to", így legfeljebb I am listening to Bon Jovi lehetne.

A kérdés félreérthető. Mind folyamatos és egyszerű jelenben is helyes, de a jelentésük eltér. Nem tudni, melyikre gondolt a kérdező.