Angolban milyen igeidőben kérdezzük azt ha van egy ügyfelünk és ki kell töltenie egy formanyomtatványt, de nem tudjuk, hogy korábban töltött-e már ki. Töltött már ki ilyet? Did you fill in form? Vagy Have you fill in form?

Have you already filled this form out?

Have you already filled a form like this out?

Hát nem already, mert az nem kérdő mondatban van. Mellesleg a fill out amerikai.

Have you filled in such a form yet? Mindenesetre a have után 3. alak áll. És a névelőt se kéne lespórolni.

Történt-e már korábban bármikor ilyen cselekvés: ez a legtipikusabb present perfect. Múlt időnél konkrét időponthoz kellene kötni.