Ha japán mangákat akarok olvasni mit kell tanulnom?
Elvileg mindegyiket, hiszen a japán kevert írást használ. Tehát simán lehet, hogy egy szöveg alapban hiraganával van írva, de a közepén ott mosolyog egy kanji (mondjuk egy fogalom vagy egy tulajdonnév), a hangeffektusok pedig katanakával vannak hozzáírva.
Azért mondja az első, hogy buta kérdés, mert ha japánul tanulsz, úgyis meg kell tanulnod mind a hármat.
De hogy hasznosat is mondjak: én a hiraganával kezdeném, majd egy idő után tanulnám hozzá a katanakát is. A kanji más tészta, hiszen abban többezer karakter van, lehetsz japán diák évek óta, és még mindig lehet, hogy szótárból fogod kinézni, hog egy kanji mit jelent.
Egyébként ha ez megriasztana, nyugi: egy japánnak egy új kanji annyi, mint neked egy új szót megtanulni. Semmivel nem nehezebb, csak az agyadat kell ráálítanod, hogy amikor új szót tanulsz, rögtön tanuld hozzá a hozzá tartozó kanjit is. (Amelyiknek van.)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!