Angol segítség?

Figyelt kérdés

Valaki tudna segíteni, hogy ez mit jelent? Van az az eset amikor érted külön a szavakat de nem tudod mit akar mondani, na ez az az eset :D

"...by a subcontractor to be engaged by the lessee pursuant to it's decision to be taken later."

Előre is köszönöm!



2014. aug. 12. 22:09
 1/6 anonim ***** válasza:
Bocsi, de csak annyit tudok hozzáfűzni, hogy nem " it's decision, hanem its decision " , mivel birtokos.
2014. aug. 12. 22:13
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 A kérdező kommentje:
Ott a pont, igazad van.
2014. aug. 12. 22:19
 3/6 anonim ***** válasza:

valami olyasmi lehet, hogy az alvállalkozó szerződtetve van vagy kötelességet vállal, vagy valami hasonló, hogy a bérlő/haszonélvező később hozza meg a döntését???


nekem valami ilyesmit sikerült kivennem belőle, de lehet, hogy totál rossz az egész :DD

2014. aug. 12. 22:34
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/6 anonim ***** válasza:
A by előtt milyen ige van?
2014. aug. 12. 22:38
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/6 A kérdező kommentje:
Azóta már Rájöttem mit is akar mondani.
2014. aug. 13. 21:18
 6/6 anonim ***** válasza:
és mit?
2014. aug. 13. 22:59
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!