Hogy mondanátok ezt magyarul? (NEM kell hogy rímeljen! )
Figyelt kérdés
"Sign of evil in this godforsaken hole,
severed emotion from thy asphyxiated soul..."
2010. jan. 6. 19:30
1/1 anonim válasza:
"A gonosz nyomai ebben az istenverte lyukban,
Összetört/megszakadt érzelmek a megfojtott lélekből..."
Nagyjából ilyesmit tudtam fordítani. (:
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!