Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogyan írnátok ezt angol...

Hogyan írnátok ezt angol baráti levélbe?

Figyelt kérdés

Külföldi ismerősömnek írt levélbe szeretném írni, hogy "Remélem, nem zavarlak a levelemmel". Először az jutott eszembe, hogy "I hope I won't disturb you with my letter", de ez túlságosan formálisan hangzik egy baráti levélbe, egy olyan embernek, akivel baráti viszonyban vagyok.

Előre is köszönöm a válaszokat.

2014. jún. 26. 10:24

1/1 anonim

válasza:

I hope I am not bothering/annoying/hounding you with my letter.

2014. jún. 26. 12:10

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Milyen általános panelmondatok, nagyjából minden levélbe illetve fogalmazásba beilleszthető részletek vannak angolból?

Aki fent van INTERPALSon az hogyan szokott beszélgetést kezdeményezni? Mit szoktatok az első levélbe írni?

Mit lehetne írni az angol levélbe?

Tudnátok olyan angol szenvedő mondatot írni, amit információkérő és állásra jelentkező levélbe is bele lehet tenni?

Még mit lehetne levélbe írni? Tudnátok tippeket adni?

Please vki kijavítaná az angol szövegemet ha elküldöm levélbe, nem hosszú?

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »

Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!