Tina turner - Simply the best, karácsonykor ezt fogom énekelni az egyik ismerősömnek, lefordítaná valaki?
The best
I call you,when I need you my hearts on fire
You come to me, come to me, wild and wild
You come to me, give me everything I need
Give me a lifetime of promises and a world of dreams
Speak the language of love like you know what it means
And it cant be wrong, take my heart and make it strong, baby
Chorus:
Youre simply the best, better than all the rest, better than anyone, anyone
Ive ever met!
Im stuck on your heart, I hang on every word you say
Tear us apart, baby I would rather be dead
In your heart I see the start of every night and every day
In your eyes, I get lost, I gte washed away
Just as long as Im here in your arms I could be in no better place...
Chorus:
Youre simply the best, better than all the rest, better than anyone, anyone
Ive ever met!
Im stuck on your heart, I hang on every word you say
Tear us apart, baby I would rather be dead
Its the time you leave me I start losing control, youre walking away with my
Heart and my soul, I can feel you even when Im alone, oh baby dont let go!
And your the best, better than all the rest, better than anyone, anyone ive
Ever met!
Im stuck on your heart, I hang on every word you say
Tear us apart, baby I would rather be dead, ooh youre the best!
válasza:nem tökéletes, szabadon fordítottam, hogy magyaros legyen, de remélem megfelel:)
A legjobb
Ha felhívlak, mikor kívánlak és a szívem tűzben ég
Gyere hozzám, gyere hozzám, légy vad és vadabb!
Gyere hozzám, adj meg nekem mindent, amit akarok
Adj nekem élethossziglani reményt és az álmok világát
Beszélj hozzám a szerelem nyelvén, mert tudod, ez mit jelent
És ez nem lehet rossz, vedd a szívem és érezz erősen, édes
Egyszerűen te vagy a tökéletes, jobb mint mindenki más,
jobb, mint bárki, bárki, akivel eddig találkoztam
A szívedben ragadtam, csüngök minden szavadon, amit mondasz
Ez széttép minket, édes, talán jobb lenne meghalni
A szívedben látom minden nap és éj kezdetét
A szemeidben elveszek, elmos mindent
Csak addig, míg a karjaidban vagyok, nem is lehetnék jobb helyen
Egyszerűen te vagy a tökéletes, jobb mint mindenki más,
jobb, mint bárki, bárki, akivel eddig találkoztam
A szívedben ragadtam, csüngök minden szavadon, amit mondasz
Ez széttép minket, édes, talán jobb lenne meghalni
Itt az idő, elhagysz, én elvesztem az irányítást,
elsétálsz a szívemmel és a lelkemmel
Így érzem, mikor egyedül vagyok, édes, ne hagyj el!
És te vagy a tökéletes, jobb mint mindenki más,
jobb, mint bárki, bárki, akivel eddig találkoztam
A szívedben ragadtam, csüngök minden szavadon, amit mondasz
Ez széttép minket, édes, talán jobb lenne meghalni, ó, te vagy a tökéletes!
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!