Szerintetek az, hogy a Debreceni Egyetem Természettudományi karán tanultam és biológus vagyok, az angolra fordítva így helyes? I studied at University of Debrecen at Faculty of Science. I am a biologist.

Kedves POKILOKI! Ha már annyira a beszóláson gondolkozol, amit ugyebár nem kértem, akkor az is megfordulhatott volna a mogyorónyi agyadban, hogy esetleg egyetemet végeztem, francia nyelvből van felsőfokúm, angolt meg most kezdtem el tanulni, és az egyik "házi feladatom" miatt tettem fel ezt a kérdést. Ugyanis találtam ezzel kapcsolatban itt neten egy oldalt, ahol mások is tanakodnak hasonló fordításon, mert nem egyértelmű számukra sem. Mivel jó mondatot nem találtam, a GYIK-hez fordultam. Köszönöm az okos kommented, de nem arra válaszoltál amit kérdeztem, holott egy 4 éves gyerek is arra válaszol amit kérdeznek tőle. Szóval inkább ne kommentelgess. Köszi!!

A másik kedves válaszolónak nagyon köszönöm a válaszát! :)