Helyes megállapítás?
shall = cselekvés felajánlás, pl.: elmenjek? shall i go?
would = nék/nák, általános feltételes mód
may = engedélykérős feltételes mód, pl.: kinyithatom az ablakot?
might = lehet(séges), talán
could(nem can múltidejeként) = ????? ezt nem tudom
Többi jó-e?
Végülis igen.A shall-nek van más jelentése is,de annyira nem gyakori.
A could a can udvarias formája is lehet.
"Could you teach me some words in your language?"
Így udvariasabb + can-nel egy kicsit mást is jelentene.
Lényegében:"(meg)tudnál".
Én should-dal mondanám az első mondatod mondjuk (mert a shall egy olyan kérés,ami javaslat is egyben: shall we dance?)
Egy kis piszkálódás: helyes megállapítások? Mivel többről van szó.
A kéréssel kapcsolatban:
Can you / Could you / Would you open the window?
Shall I / May I open the windows?
jó lenne ha pl mondatokat is megfogalmaznál akkor akár itt is többen megnézzük ...
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!