Ha egy magyar ember kikerülne amerikába, megtanulná a
nyelvet?
Figyelt kérdés
Ha előtte még nem is hallott angol beszédet kikerülne, és csak angolt hallana maga körül. Idővel megtanulna anyanyelvi szinten angolul? Mint ahogy a kisbabákhoz is beszélnek és megtanulja a nyelvet.
2013. dec. 29. 20:54
1/10 anonim válasza:
Nem. Valamennyi alaptudással rendelkezni kell. Tegyük fel, hogy nem egy Amerikába kerülő angol anyanyelvűeknél felnövő magyar babáról van szó.
2013. dec. 29. 20:57
Hasznos számodra ez a válasz?
2/10 MrPifta válasza:
pedig sokan jártak már így. Ha anyanyelvi szinten nem is, de azért használhatóan. 1: tanulj előtte is 2: legyen, aki tolmácsol
2013. dec. 29. 21:07
Hasznos számodra ez a válasz?
3/10 anonim válasza:
Idéznék egy részt:
"és csak angolt hallana maga körül"
Ez nekem azt jelenti, hogy tolmács kizárt.
2013. dec. 29. 21:11
Hasznos számodra ez a válasz?
4/10 anonim válasza:
Ha nincs ismerős vagy nem olyannal mész aki tud angolul, akkor hamarabb halsz éhen mint megtanulod a nyelvet.
Szerintem egy alap tudással kell rendelkezni, anélkül anyanyelvi szint nem lesz.
2013. dec. 29. 21:11
Hasznos számodra ez a válasz?
5/10 anonim válasza:
Megtanulhatja, ha nem is anyanyelvi szinten. Egy rokonom nem tudott egy szót sem angolul, amikor kiment. Ismerősök szereztek neki munkát azonnal, így nem kellett az éhenhalástól félnie. Azóta már eltelt 6 év, és jól beszéli az angolt.
2013. dec. 29. 21:17
Hasznos számodra ez a válasz?
6/10 anonim válasza:
És az ismerősök angolok voltak? Már megint ott tartunk, hogy így NEM CSAK angolt hallhatott maga körül. Gép előtt, ha fel tud lépni magyar oldalakra, és magyarul tud olvasni angolul, akkor jó hogy tud angolt tanulni. Például. De a kérdés nem erről szól szerintem.
Egy szót nem tudott csak egy ideig olyan negyedben élt ahol nagy a magyar közösség. Rádióból TV ből megtanult angolul most meg már anyanyelvi szinten beszéli.
2013. dec. 29. 21:39
Hasznos számodra ez a válasz?
8/10 anonim válasza:
Szerintem jó esélye vanrá, gondoljunk pl Teller Edére. László Bíróra vagy Tonny Curtisre.
2013. dec. 30. 00:15
Hasznos számodra ez a válasz?
9/10 anonim válasza:
Az más dolog, hogy praktikus előtte tanulni, meggyorsítja a nyelvtanulást. De idővel miért ne tudna megtanulni angolul? Nem tudom éltek már külföldön ezek a válaszadók? Vagy más nyelveknél is ugyanez. Gondoljunk azokra, akiket Brazíliában bebörtönöznek 10-15 évre. Hogyne tanulna meg. Akik 56-ban kimentek, azok sem tanultak angolt (pl. rokonaim). Persze ma nyelvtudást meg kell előzni, mert különben kizárt a munka, hacsak nem kivétel vagy ismeretség lévén.
2013. dec. 30. 08:49
Hasznos számodra ez a válasz?
10/10 anonim válasza:
Azért nem mindegy, hogy mit értesz az alatt, hogy megtanulja a nyelvet. Nyilván idővel megjegyzi a tárgyak/dolgok nevét, felveszi az alapvető nyelvtani szabályokat és érteni fogja az élő beszédet, de ez nem azt jelenti, hogy anyanyelvi szinten kommunikál majd.
Mert az anyanyelvi szintbe az is beletartozik, hogy te meg tudod különböztetni, miért teszed az összetett mondatok egyik részét pl. jelen időbe, a másikat pedig alany nélküli múltidőbe. A beszélt szleng alkalmazása nem egyenlő az igazi anyanyelvi szinttel.
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik. Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
válasza:
válasza: