Hol lehetne ITTHON elhelyezkedni, ha folyékonyan beszélek oroszul, németül és angolul?
Az a gond hogyha csak sima fordításokból akarsz megélni azt manapság már nagyon sokan csinálják, de ha értesz műszaki, orvosi vagy jogi szakszövegekhez akkor azzal elég jól lehet keresni.
Logisztikai tudást nem olyan nehéz megszerezni és Budapesten most is keresnek olyan kapcsolattartókat akik 3-4 nyelven beszélnek folyékonyan.
Ha úgy akarsz itthon elhelyezkedni hogy csak a nyelvtudásodra támaszkodsz nagyon nehéz dolgod lesz, de ha emellett értesz valamihez akkor azt csinálva idegen nyelveken elég jól tudsz keresni.
Amúgy meg ha van egyetemi diplomád is, akkor van esélyed tanítani is.
De könyörgöm, három felsőfokúval, plusz magyar nyelvvel én tuti nem maradnék itthon Magyarországon :)
Egyet értek az előttem szólóval.El innen minél messzebbre,ha fordításokból szeretnél megélni :)
Külföldön legalább értékelnek és meg is fizetnek!
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!