Hogyan érthetném meg jobban az angol szövegeket?

Jó úton jársz!

Sok gyakorlással. És persze sajnos nem ártana ha lenne lőtávolságban valaki aki tud segíteni.

Ha nincs ilyen akkor mindig a szintednek megfelelő szöveget válassz! Így lassabb de biztosabb a haladás.

De itt van neked a Gyakori ahol szintén tudsz kérdezni ha elakadtál...

Ja és a magyar oktatásban és kultúrában van egy olyan rossz beidegződés hogy hülye az aki elhibázza.

Pedig a titka pont az hogy a hibáidból tudsz a legtöbbet tanulni. Ezért gyakorolj és ne akadj le azon ha hibázol vagy valami nem megy mert pont ezen át vezet az út a tudáshoz. :))

Remélhetőleg nem csak úgy tanulsz szavakat, hogy valaki mondja neked szóban, hogy mi a kiejtése. Nagyon sok olyan hang van, amit inkább fonetikával érdemes tanulni először, mert lehet, hogy beszédnél nem hallanád ki elsőre, gyakorlás nélkül, hogy teszem azt például 'cat'-es magánhangzót vagy 'then'-es magánhangzót hallasz. Aztán kezdetben lehet keverni a 'then' elején hallható mássalhangzót és a magyar 'd'-s mássalhangzót. De még ezen kívül is van pár hang, amit nem olyan könnyű megérezni gyakorlás nélkül. Ha szerencséd van, akkor nem olyan szavakat kapsz, ahol ez számít. Aztán még ott vannak az összevonások, mint például: "you've", "what've", "I'll". Tudod egyáltalán, hogy hogyan ejtik őket összevont alakban? Lehet tudod, én csak kíváncsi vagyok.

Na szóval a lényeg, hogy tudd a lehető legtöbb szó kiejtését teljesen pontosan, mert ha hadarnak, akkor lehet, hogy csak a kontextusból fogsz tudni rájönni, hogy mi volt az adott szó. Azt is érdemes tudni, hogy UK vagy US angol szöveget hallgatsz, mert még a tanult angol esetén is vannak különbségek (hát még akkor, ha véletlenül belefutsz egy olyan szövegbe, ahol tájszólással beszélnek). Persze magyarországi vizsgán leginkább UK angol szöveget fogsz hallgatni, mert nagyjából az összes vizsgánk UK angolos, de amit gyakorlásnak használsz, az meg simán előfordulhat, hogy US angolos lesz. Ha tudod, hogy teszem azt egy interjúban megszólaltatnak egy nem anyanyelvi beszélőt, akkor inkább ne a kiejtésére figyelj, mert képesek nagyon nagy badarságokat összehordani. Egy szudáni nő például 'szikisztín'-nek ejtette a 16-ot.

Sok hibázási lehetőség van, figyelj oda.