Segítene egy angolos ezzel a 2 soros levél lefordításában? Dear Mama, I will arrive on the 25th of this month on the U. S. Liner S. S. Manhattan. I will be accompanied by Miss Gilda F.
Figyelt kérdés
2013. nov. 30. 17:03
1/7 anonim 
válasza:
válasza:Drága anyu, e hónap 25.-én érkezem az S.S. Manhattan nevű hajón. Gilda F kisasszony is velem utazik.
2/7 anonim válasza:
válasza:Illetve helyesebben:
a Manhattan nevű gőzösön. (SS-gőzhajó).
3/7 anonim válasza:
Kedves Mama, e hónap 25.-én fogok érkezni, US Liner S.S. Manhattan-nel. Miss Gild F. kíséretével.
4/7 anonim válasza:
válasza:még az amerikait is odateheted:
a Manhattan nevű amerikai gőzösön.
5/7 A kérdező kommentje:
Köszönőm
2013. nov. 30. 19:28
7/7 A kérdező kommentje:
Mi van vele?
2013. nov. 30. 22:22
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!