Spanyolul vagy oroszul tanulnátok?

Ha azt akarod, hogy haszna is legyen, akkor inkább az oroszt.

Az angollal már elboldogulsz nyugaton, viszont kelet felé is elkeveredhetsz...

Alapvetően az a kérdés, nyugatra vagy keletre akarsz nyitni?

Nálam egyértelműen a nyugati irány a domináns (olyan munkákat végzek, olyan kulturális dolgokkal keveredek kapcsolatba), tehát spanyol.

Hogy az orosz igény jön vissza, arról én is hallottam, fogalmam sincs róla hogy valóság-e vagy mítosz. Persze az ember érti valamennyire a logikáját: az orosszal jó vagy egész Észak-Ázsiában, na de mikor voltak nekünk utoljára azzal a térséggel komoly politikai kapcsolataink?

(Bár biztosan vannak itt is orosz cégek, ahol érték.)

Fordítási munkalehetőségek meg jó-jó, de felsőfok + diploma alatt nem nagyon alkalmaznak semmilyen nyelvből fordítókat, úgyhogy amíg nincs itt az asztalon a bölcsészdiploma, addig ezt a szempontot nem nagyon hangsúlyoznám.

A spanyollal megkapod Dél-Amerika nyugati felét meg Mexikót, illetve egy európai országot. Nekem azért jött nagyon jól, mert a nyugati cégek, akik Mo.-n is itt vannak, előszeretettel helyeznek ki leányvállalatokat arrafelé, tehát nekem nagyon jól jött hogy tudtam velük beszélni.

Persze nem látok rá a nagy egészre, tehát ha valaki az orosz mellett tudna jól érvelni, engem is érdekelnének az okok.

Inkább tanulj németül!

Csak vicceltem, amúgy szerintem a spanyol, de hallgass a szívedre, és ne pedig innen dönts, hogy mi mit mondunk, hogy ez hasznosabb, vagy hogy az...