Angol nyelvű önéletrajzi kifejezésekben tudnátok segíteni?
Figyelt kérdés
Hello!
Kellene nekem egy kis segítség angol nyelvű CV-t kellene írnom, azonban nem találtam meg minden kifejezést.
1.Felhasználói szintű számítógépes és Microsoft Office ismeret
2. Közigazgatási eljárásjogi jogesetmegoldó verseny, x. helyezés.
3. X egyetem állam és jogtudományi kar, jogász szak.
Pár tipp, ahogyan én fordítottam.
1. Talán user-level IT skills and MS Office skills.
2. administrative procedure competition x. place.
3. X University Faculty of Law. (Itt gondban vagyok, mert nem tudom, hogy a jogász szakot le kellene -e fordítani).
2013. szept. 26. 22:00
Sajnos még nem érkezett válasz a kérdésre.
Te lehetsz az első, aki segít a kérdezőnek!
Te lehetsz az első, aki segít a kérdezőnek!
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!