Hogy mondják angolul, hogy szokott vki vmit csinálni?
Figyelt kérdés
A szokni ige mi angolul, van jelen idejű alakja is? Mert magyarba pl nincs de a spanyolba igen.2013. jún. 17. 21:37
1/6 anonim válasza:
Used to.
Someone used to do something.
Szerintem nincs jelen idejű alakja.
2/6 anonim válasza:
3/6 anonim válasza:
Csak simán egyszerű jelenbe teszik.
4/6 anonim válasza:
esetleg olyan szavakkal lehet hangsúlyozni az ismétlődést pl: always, sometimes...stb.
5/6 anonim válasza:
Magyarban miért ne lenne jelen idejű alakja is? Én simán szoktam olyat mondani, hogy "szoktam, de riktán".
Angolban helyesen kifejtették, hogy jelen időben a szokás kifejezése pont a "Present Simple" jelentése, ezért külön ige nem nagyon van rá. Létezik olyan, hogy wont, de ez régies, nem olyan gyakori, igeként meg pláne nem.
Múlt időben "used to" és "would" is kifejezi ezt.
6/6 anonim válasza:
We would go to the cinema with Grandpa every weekend.
We regularly go to the cinema every weekend. - itt egy gyakoriságot kifejező határozót ékelnek be.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!