Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogy van Japánul az a mondat,...

Hogy van Japánul az a mondat, hogy "szerelmi gondban vagyok"?

Figyelt kérdés

Ha nagyon nem tudja senki, lehet kínaiul is :"(

Lehetőleg nem ilyen Webfordításos válaszokat várok. Köszönöm a segítséget.

2009. szept. 23. 15:20

1/4 Aozora válasza:

kokoro ga kurushii...

magyarul kb. "fáj a szívem"

2010. szept. 2. 20:08

Hasznos számodra ez a válasz?

2/4 A kérdező kommentje:

Ó, köszönöm szépen, hogy válaszoltál, aranyos vagy. ^^ Igaz, hogy régen tettem fel a kérdést, de még mindig igaz az állítás. Ment a zöld kéz. :3

2010. szept. 3. 19:13

3/4 anju

válasza:

Én úgy mondanám, hogy..

Renai no nayami o kakaete iru.

恋愛の悩みを抱えている

2015. júl. 12. 03:01

Hasznos számodra ez a válasz?

4/4 anonim válasza:

Hangaatee myokshaarang tsambayiki!

2023. jún. 22. 05:28

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Helyes ez a mondat? Der Preise der Discountläden sind günstig.

Mit jelent ez a német mondat?

Ez az 1 angol mondat mit jelent?

Mit jelent a következő mondat? : "I'm not doing shit today. "

2 mondat. Lefordítanád németre?

Mit jelenthet ez a mondat: Change or modification not expressly approved by the manufacturer responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment?

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »

Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!