Hogy van ez angolul?
Figyelt kérdés
Vedd 10 ember életét és gyilkos vagy
Vedd ezrekét és hős
2009. szept. 20. 17:57
1/3 anonim 



válasza:





By killing ten people, one becomes a killer.
By killing thousands of people, one becomes a hero.
Egyik fordítási lehetőség a sok közül.
2/3 anonim 



válasza:





Szuper az első.
Másik: Take ten lives, and you are a killer.
Take a thousand, and you are a hero.
3/3 anonim 



válasza:





bocsi kimaradt h away: take away...
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!