Miért ciki kimondani az angolba a "th"-s szavakat pl. what do you think? Annyira tud engem idegesíteni amikor azt mondják "áj szink"?

Ez azért van, mert minden magyar gyereket leszoktatnak az oviban arról, hogy pösze legyen. A hangképző szerveid pedig beállnak azokra a hangokra, amiket használsz. Marha sokat kell gyakorolni, hogy valakinek erre újra ráálljon a nyelve. De szerintem kár ezen lovagolni, mert akcentusod így is maradni fog. Kérj meg egy angolt, hogy ejtse ki a magyar szót, előre megmondom, hogy madzsar lesz belőle, mert nem tudnak gy-t képezni. Az nyelvtanulás sorná ugyanis nem tanulta meg, hogy hol kell képezni ezt a hangot. Ezért a nyelvtanárok jobbik fajtája az angolt tanulóknak elmagyarázza, hogy a think esetében hol képezzük azt a pösze sz hangot.

Nekünk is érdekesen tanították... Egyszer egy helyettesítő tanár jött be, aki megmutatta hol is kell képezni az ilyen hangokat (minthogy például a will-nél sem éles w hangot mond egy angol anyanyelvű). Akkor sem voltam biztos benne, de aztán 2-szer eltöltöttem három hetet külföldön egy-egy nemzetközi csapattal, rá voltam kényszerítve az angol nyelv használatára, és hallás után valahogy helyre kerültek a kétes dolgok. Azóta valahogy nem érzem kellemetlenül magam, ha használnom kell a nyelvet. Én azt mondom az elsődleges probléma az, hogy még sok angol tanár sincs közvetlen kapcsolatban az általa tanított nyelvvel, nem hogy a gyerekek. Egy sokkal beszéd centrikusabb rendszer kéne, és akkor szegény gyerek nem azon görcsölne, hogy úristen ezt milyen nyelvtannal is fejezzem ki, hogy a tanár ne szedje le a fejem, hanem jobban odafigyelhetne a kiejtésre. Persze amíg a tanárok ilyenek, addig ne várjunk csodát!

Nekem szerencsém van, elég jól tudtam ezt a hangot reprodukálni, és minden tanárom szépen mondta őket, így nem volt gond. Most arabul tanulok, abban ugyanez a hang megvan, és hálás vagyok a sorsnak, hogy nem most kell vele szenvednem :D

Nálunk meg egyik osztálytársam,amikor mondta h breathe(jól mondta,úgy h bríth)erre a tanár elkezdi: azt bressz!!!-.-" (Bizt.összekeverte a breath-szel)