Valaki segítene ebben az angol mondatban?

He excused himself from his seat, walking quickly up the aisle to the back room, he would meet her in the dressing room and find out what was going on.

A felét értem, csak a would után kéne egy kis segítség :) Valami ilyesmi jött ki:

Felkelt az üléséről, gyorsan sétálva a folyosón a hátsó szobába, ő találkoz(na?) vele az öltözőben, és megtudná hogy mi folyt ott.

Ennek nincs sok értelme de azt hiszem a would feltételes.. Gyors válaszokat köszi :)