Hogy mondják azt németül hogy nem egészen?
Figyelt kérdés
a google fordítós válaszoktól kíméljetek!2013. jan. 21. 17:43
1/5 anonim 
válasza:
válasza:nich wohl - lejobb tudomásom szerint. :)
2/5 anonim válasza:
válasza:előző vagyok, bocsi: nichT wohl. :)
3/5 anonim válasza:
válasza:wohl - jó, jól (személyekre főként egészségre értendő) (de pl. jelentheti az ország/társaság érdekeit is)
Ich fühle mich nicht wohl - Nem érzem magamat jól (egészség inkább, de lehet hogy csak nem érzi magát jól valahol, valamikor)
A kifejezést szószerint ugyanígy használják a németek: nicht ganz.
4/5 anonim válasza:
válasza:egészen - ganz
nem egészen - nicht ganz
ez nem egészen igaz - das ist nicht ganz wahr
ez még nem egészen biztos - das ist noch nicht ganz sicher
nem egészen értem - ich verstehe /es/ nicht ganz
vagy ich verstehe /es/ nicht genau
nem pontosan értem
5/5 A kérdező kommentje:
köszi
2013. jan. 22. 16:44
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!