Mi a különbség?
Figyelt kérdés
solicitor
lawyer
attorney
2012. nov. 15. 07:03
1/2 anonim 
válasza:
válasza:Ezt találtam:
attorney at law / solicitor = ügyvéd
A magyar fordításban nem teszünk különbséget, ugyanis ami az USA-ban "attorney at law" az Angliában a solicitor. Mivel a magyar nem tesz különbséget, ezért a fordításban sem kell külön jelölni.
meg ezt:
Talán tudod használni.
2/2 A kérdező kommentje:
köszi,segített!!
2012. nov. 22. 05:21
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!