Valaki elolvasná a hivatalos levelemet? Sajnos nincs pénz magántanárra és nemtudom hogy jó-e. Angol

Pár javaslat a javításhoz:

hivatalos levélben nem mondanak szlenget pl. totally fed up with him, stb.

másik mondat javítása: so I've decided to divorce him. (vagy to get a divorce)

én nem mondanám, hogy awaiting further particulars , e helyett valami mást

ki fizeti az összeget? - még erre rá kell kérdezned (a feladat szerint)

Szia! Látom te is a telc-et nyomatod :) te is most 15-én vizsgázol? SOk sikert neked amúgy nagyon ügyes vagy!!!!! csak pár apróbb hiba van benne szinte teljesen tökéletes.

1: Our life went wrong BECAUSE he addicted to alcohol.

2: I married TO és nem with!!!!!!!!!

Az I'm awaiting az tényleg nem jó

Írd azt hogy: I look forward to your erliest reply/ I look forward to hearing from you.

sőt, én inkább így mondanám : I got married 2 years ago. Nem is írnám, hogy to my husband, mert egyértelmű a mondat teljesen túlmagyarázás nélkül is.

Ügyesen fogalmaztál egyébként, próbáld meg kicsit élvezni is a nyelvet, nézzél sorozatokat angolul pl. Nagyon szép nyelv ez, sorozatokból nagyon sokat tanulhatsz, mindennapi szóhasználatokat, mondatfordulatokat, és akkor tanulás közben élvezheted is, amit tudsz.

Ezek az "erőltetett feladatok" nem élvezetesek sajnos, de gyakoroltatnak.

első válaszoló

Az " I'm totally fed up with him now" helyett írd ezt:

He did a real number on me- ez egy kifejezés és azt jelenti h jól kihasznált :)

nagyon praktikus

Szia! Na hogy sikerült a nyelvvizsi?

Melyik levelet választottad az információkérő költöztetőset vagy a panaszlevelet?

Úgy összességében milyen lett? Úgy érzed h sikerült?